高考成绩单翻译(中国高考成绩英语怎么说)

admin

成绩单翻译成英语怎么译?

1、“成绩单”的另一英文翻译是“transcript”。这个词通常用于更正式、更详细的场合,比如学校或大学的官方成绩单。它详细列出了学生在一段时间内的所有课程成绩,包括课程名称、成绩、学分等。Transcript 是一个详细的记录,通常用于申请大学、找工作或其他需要证明学业表现的场合。

高考成绩单翻译(中国高考成绩英语怎么说)

2、“成绩单”用英文翻译为”Transcript”。定义:”Transcript”在教育领域中特指学生的成绩单,包括考试成绩、课程名称、学分等信息。使用广泛性:”Transcript”这一术语简洁明了,易于理解,并在教育领域中广泛使用。

3、“成绩单”用英文可以翻译为“report card”或者“academic report”。Report card:这个词组直接对应成绩单的概念,主要用于学校或教育机构,总结和评价学生在一段时间内的学业表现,包括各门课程的成绩和评分等级等。

4、成绩单通常被称为Transcript of Records或Grade Report,而在英国,它可能被称为Statement of Results或Academic Transcript。因此,在翻译成绩单时,还需要考虑到目标文化和语境的特定需求,以确保翻译的准确性和适用性。

请问“成绩单”用英文怎么写?谢谢

“成绩单”用英文可以翻译为“report card”或者“academic report”。Report card:这个词组直接对应成绩单的概念,主要用于学校或教育机构,总结和评价学生在一段时间内的学业表现,包括各门课程的成绩和评分等级等。Academic report:这个词组更侧重于学术方面的报告,除了课程成绩,还可能包括出勤率、学业进度等详细信息,同样是评价学生学习情况的重要文件。

“成绩单”用英文翻译为”Transcript”。定义:”Transcript”在教育领域中特指学生的成绩单,包括考试成绩、课程名称、学分等信息。使用广泛性:”Transcript”这一术语简洁明了,易于理解,并在教育领域中广泛使用。

成绩单的英文翻译是Transcript。解释:成绩单,通常是指记录学生在一段时间内各科成绩的文件。在英文中,Transcript是一个广义的词汇,它可以表示多种记录或抄本的转录版本。在教育领域中,Transcript特指学生的成绩单,包括考试成绩、课程名称、学分等信息。

成绩单英文翻译为:report card或者academic report。解释:成绩单是一个记录学生在一段时间内学习成果的文档。在英文中,我们通常使用report card或者academic report来表达这个概念。 Report card:这个词组直接反映了学生一段时间内的学业表现,包括各门课程的成绩、评分等级等。

Report中文翻译是什么意思?

Report是一个动词,意为“报告”、“汇报”、“申报”等,通常用于描述某一事件或问题的详细情况。在工作场合中,report通常用于向上级领导、客户或利益相关者汇报某一业务或项目的进展情况。在学术领域中,report则更多的指对某一研究或调研结果的详尽分析和说明。

Report的中文翻译是“报告”、“汇报”或“申报”。以下是关于Report的详细解释:基本含义:Report作为动词,通常用于描述对某一事件或问题的详细情况进行说明或阐述。工作场合:在工作环境中,report常用于向上级领导、客户或利益相关者汇报某一业务或项目的进展情况,以便他们了解当前的工作状态和成果。

首先,它可指代报告或报道。例如,所有报告必须在本星期以前交齐,可以表述为All reports must be sent in by the end of this week。其次,report也可以指成绩报告单或工作鉴定书,比如我女儿上学期成绩出色,可以翻译为My daughter got a good report last term。

表示月报或者每月的报表。在词义辨析上,report与account虽然都涉及报道,但report更倾向于官方或正式的分析,包含了对事实的判断;而account则更侧重于个人或目击者的叙述。report的近义词message,除了报道外,还有消息、通知的意思,常用在传达信息的场景,如message box、leave message、send message等。

浙江高考成绩单翻译英语

goal report of college entrance examination 高考高考成绩单翻译,是普通高等学校招生全国统一考试高考成绩单翻译的简称,中华人民共和国(港、澳、台除外)大学最重要高考成绩单翻译的入学考试。由中华人民共和国教育部统一组织调度,或实行自主命题高考成绩单翻译的省级考试院(海南省为考试局)命题,每年6月7日、6月8日为考试日,部分省区高考时间为3天。

“成绩单”翻译成英语是 report card 或 transcript。report card:在教育领域中,这个词汇常用于描述学生在一段时间内的学业表现汇总。它详细列出了学生的成绩和评级,有时还包括评论和建议,便于家长、学生和教师快速了解学生的进步和需要改进的地方。

“成绩单”用英语表达为“transcript”。在日常或正式场合中,单份成绩单可以翻译为“transcript”。当需要表示多份成绩单时,可以使用复数形式“transcripts”。这个术语在教育交流中是通用且标准的用法,适用于与学校、教育机构等进行沟通。

翻译费用:若需自行翻译,费用由学生承担;若选择付费翻译服务,需与翻译机构另行结算。查询与申请方式教务处联系:电话咨询:拨打教务处电话 0571 - 88218251,直接询问英文成绩单办理流程、材料要求及时间安排。现场办理:前往学校教务处窗口提交申请(需携带中文成绩单原件、身份证等材料)。

成绩:result;achievement;success 成绩单:school report card 这是高考成绩单翻译我的英语四级成绩单。

问题六:中国的高考用英语怎么说,好像翻译过来是大学入学考试 高考的英文正式说法是college entrance examination,不过现在英文里也出现gaokao这个词了。

成绩单用英文怎么说

1、“成绩单”用英文可以翻译为“report card”或者“academic report”。Report card:这个词组直接对应成绩单的概念,主要用于学校或教育机构,总结和评价学生在一段时间内的学业表现,包括各门课程的成绩和评分等级等。

2、成绩单用英文是:transcript of records 或 grade report.成绩单是学生在学校学习期间的重要记录,通常包含了学生在各个学期或学年的课程名称、学分、成绩等信息。这份文件对于学生申请奖学金、留学、就业等方面都有着重要的作用。

3、“成绩单”用英文翻译为”Transcript”。定义:”Transcript”在教育领域中特指学生的成绩单,包括考试成绩、课程名称、学分等信息。使用广泛性:”Transcript”这一术语简洁明了,易于理解,并在教育领域中广泛使用。

4、成绩单的英文是Transcript或者Grade Report。解释:成绩单,顾名思义,是记录学生某一段时间内学习成绩的文档。在英文中,这种记录学生学业成绩的报告通常被称为Transcript或者Grade Report。这两个词汇在教育和学术领域被广泛应用,能够准确表达成绩单的含义。

5、成绩单 的英语表达是 report card 或者 academic report。在英语中,report card 通常用于描述学生在学校的学习表现,包括成绩、评价和其他相关信息。这个词常常在教育领域使用,特别是在小学和初中阶段。

“成绩单”用英语该怎么说啊

1、“成绩单”用英语表达为“transcript”。单份成绩单:通常使用“transcript”来表示,这是一个比较标准且广泛接受的用法。多份成绩单:如果需要提及多份成绩单,或者这些成绩单包含多种语言,可以使用“transcripts”这一复数形式,以涵盖所有相关的文件。

2、成绩单 的英语表达是 report card 或者 academic report。在英语中,report card 通常用于描述学生在学校的学习表现,包括成绩、评价和其他相关信息。这个词常常在教育领域使用,特别是在小学和初中阶段。

3、成绩单的英文表达可以是“transcript”,如果你有多种语言的文件,包括中文和外文,可以使用“transcripts”这个词汇,这是比较标准的用法。我曾用这种成绩单联系过多个学校,这也证明了transcript作为成绩单的翻译是准确且被广泛接受的。

4、成绩:result;achievement;success 成绩单:school report card 这是我的英语四级成绩单。

5、成绩单的英文单词是:report、transcript report 读音:英 [rpt] 美 [rprt]n. 报告;传闻;成绩单;爆炸声 v. 报告;报导;叙述;举报;报到;对…负责 The boy has had a bad report this term.这学期孩子的成绩报告单上的成绩不好。

发表评论

快捷回复: 表情:
AddoilApplauseBadlaughBombCoffeeFabulousFacepalmFecesFrownHeyhaInsidiousKeepFightingNoProbPigHeadShockedSinistersmileSlapSocialSweatTolaughWatermelonWittyWowYeahYellowdog
验证码
评论列表 (暂无评论,3人围观)

还没有评论,来说两句吧...

目录[+]